Le terme Wagyu désigne littéralement le bœuf japonais. Cette appellation générique englobe quatre races endémiques : la Noire japonaise, la Brune japonaise, la Polled japonaise et la Shorthorn japonaise. Bien que ce label garantisse une origine génétique et des méthodes d'élevage rigoureuses, il ne définit pas une zone géographique restreinte au sein de l'archipel nippon, contrairement aux appellations protégées.
Le bœuf de Kobe représente une certification d'élite issue exclusivement de la souche Tajima-gyu, appartenant à la race Noire japonaise. Pour obtenir ce label prestigieux, l'animal doit impérativement naître, être élevé et abattu dans la préfecture de Hyogo. Les standards de sélection imposent des contraintes techniques extrêmement précises gérées par une association de promotion dédiée :
La classification de la viande repose sur deux indicateurs majeurs : le rendement, noté de A à C, et la qualité globale, notée de 1 à 5. Le grade A5 constitue le sommet de la hiérarchie mondiale en termes de saveur et de texture. Le persillé exceptionnel, caractérisé par une infiltration intramusculaire de graisses insaturées, confère à cette viande une texture fondante et des arômes de noisette uniques. Alors que le Wagyu peut être produit hors du Japon, notamment en Australie ou aux États-Unis sous forme de croisements, l'appellation Kobe demeure une Indication Géographique Protégée strictement contrôlée, garantissant l'authenticité d'un savoir-faire ancestral japonais unique au monde.